لا يمكنك الاحتفاظ بكل معاشك إذا انتقلت للعيش خارج السويد!
لا يمكنك، كقاعدة عامة، الاحتفاظ بمعاش الضمان السويدي (Garantipension) إذا قررت الانتقال والإقامة خارج السويد بعد التقاعد، حتى لو كنت قد عشت في السويد سنوات طويلة. فمنذ عام 2023 أصبح هذا المعاش مرتبطًا، كقاعدة أساسية، بالإقامة داخل السويد، مع وجود بعض الاستثناءات المحدودة.
لكن حكمًا قضائيًا في قضية متقاعد يعيش في إسبانيا سمح له بالحصول على معاش الضمان رغم إقامته خارج السويد. وهذه الحالة لا تعني تلقائيًا أن كل من ينتقل إلى إسبانيا أو دولة أوروبية أخرى يحق له الاحتفاظ بـGarantipension، لكنها تمثل استثناءً قضائيًا مهمًا يجب أخذه في الاعتبار عند الحديث عن القاعدة العامة.
ويُعتبر «معاش الضمان» Garantipension في السويد بمثابة صمام أمان أساسي ضمن نظام التقاعد العام. ويُمنح للأشخاص الذين لديهم معاش منخفض أو لم يكن لديهم دخل كافٍ من العمل خلال حياتهم، وتعتمد قيمته على عدة عوامل، من بينها مقدار المعاش المرتبط بالدخل، وعدد سنوات الإقامة المحتسبة في السويد، والحالة الاجتماعية للفرد.
1- المعاش الذي حصلت عليه من العمل
يمكن لمن عملوا في السويد واكتسبوا معاشًا تقاعديًا مرتبطًا بالدخل، مثل Inkomstpension وPremiepension، الاستمرار في الحصول على هذا المعاش عند الانتقال للعيش خارج السويد بعد التقاعد.
فهذا الجزء من المعاش ناتج عن الدخل والعمل السابق، ويمكن كقاعدة عامة دفعه حتى إذا أصبح المتقاعد يعيش خارج السويد، لكن بعض القواعد قد تختلف بحسب نوع المعاش والدولة التي ينتقل إليها الشخص.
وقد تطلب هيئة التقاعد السويدية Pensionsmyndigheten من المتقاعد المقيم خارج السويد إرسال «شهادة حياة» Levnadsintyg، وهي وثيقة تثبت أن الشخص لا يزال على قيد الحياة حتى يستمر صرف معاشه.
2- معاش الضمان Garantipension
أما معاش الضمان Garantipension فهو مختلف. فهو جزء من الحماية الأساسية للمتقاعد الذي لديه معاش منخفض أو لم يكتسب معاشًا كافيًا من العمل.
والقاعدة الحالية هي أن Garantipension مرتبط بالإقامة في السويد. ومنذ يناير/كانون الثاني 2023 لم يعد، كقاعدة عامة، يُدفع للشخص الذي ينتقل للإقامة في دولة أخرى ضمن الاتحاد الأوروبي EU أو المنطقة الاقتصادية الأوروبية EES أو سويسرا.
وهذا يعني أن انتقالك بعد التقاعد للعيش بصورة دائمة في دولة مثل إسبانيا أو ألمانيا أو فرنسا قد يؤدي إلى توقف Garantipension، بينما يستمر عادة الجزء الذي اكتسبته من معاش العمل وفق القواعد المطبقة عليه.
وتوجد بعض الاستثناءات المحدودة، من بينها قواعد خاصة مرتبطة بكندا. ففي حالات معينة يمكن دفع Garantipension للمقيم في كندا إذا تحققت شروط الإقامة المطلوبة، ومنها وجود ثلاث سنوات إقامة على الأقل في السويد وإجمالي 20 عامًا في السويد وكندا.
كما توجد قواعد خاصة لبعض الأشخاص المولودين عام 1937 أو قبل ذلك عند الإقامة في دول EU/EES أو سويسرا.
حالة استثنائية: متقاعد يعيش في إسبانيا
وفي حالة مهمة، حصل متقاعد يعيش في إسبانيا على حكم من محكمة الاستئناف الإدارية في يوتيبوري (Kammarrätten i Göteborg) يمنحه الحق في Garantipension رغم إقامته خارج السويد.
وكان الرجل قد انتقل إلى إسبانيا عام 2022، ورفضت Pensionsmyndigheten استمرار صرف Garantipension له بعد تطبيق القواعد الجديدة. ووصل النزاع إلى القضاء، وانتهت القضية أمام محكمة الاستئناف الإدارية إلى قرار لصالح المتقاعد بشأن حقه في المعاش اعتبارًا من يناير 2023.
لكن هذا الحكم لا يعني أن كل متقاعد ينتقل إلى إسبانيا أصبح يحق له تلقائيًا الحصول على Garantipension. فالقاعدة العامة المنشورة ما زالت تربط معاش الضمان بالإقامة في السويد، والحكم يتعلق بظروف قانونية محددة وقد تكون له أهمية في كيفية التعامل مع حالات مشابهة.
كيف تحصل على معاش الضمان الأساسي؟
لا يحتاج الشخص عادة إلى تقديم طلب مستقل للحصول على Garantipension. فعند تقديم طلب الحصول على المعاش العام، تقوم Pensionsmyndigheten بفحص بيانات الشخص وتحديد ما إذا كان يستحق معاش الضمان ومقدار ما يستحقه.
ويجب الانتباه إلى أن سن الحصول على Garantipension لم يعد 65 عامًا للجميع.
فبالنسبة إلى مواليد 1958 و1959 يبدأ الاستحقاق من سن 66 عامًا، بينما مواليد 1960 حتى 1964 يكون سنهم المستهدف للحصول على الحماية الأساسية في نظام التقاعد 67 عامًا.
كم سنة تحتاج للحصول على Garantipension كامل؟
للحصول على معاش الضمان كاملًا من ناحية مدة الإقامة، يجب كقاعدة عامة أن تكون لديك 40 سنة إقامة محتسبة، من سن 16 عامًا وحتى السنة السابقة لبلوغ سن استحقاق معاش الضمان.
أما إذا كانت سنوات الإقامة المحتسبة أقل من 40 عامًا، فينخفض الجزء المرتبط بمدة الإقامة بنسبة 1/40 عن كل سنة ناقصة.
فعلى سبيل المثال، إذا كان لدى شخص 20 سنة إقامة محتسبة فقط عند وصوله إلى سن التقاعد، فإن أساس حسابه من ناحية سنوات الإقامة يكون:
20 ÷ 40 = نصف المدة المطلوبة للمعاش الكامل.
ولكن هذا لا يعني بالضرورة أن الشخص سيحصل على نصف مبلغ Garantipension الأقصى بالضبط، لأن المبلغ النهائي يتأثر أيضًا بقيمة معاشه المرتبط بالدخل، وحالته الاجتماعية، والمعاشات الأخرى التي تدخل في الحساب.
تحديث معاشات التقاعد في 2026
الأرقام الخاصة بزيادات عام 2025 أصبحت قديمة. ففي يناير/كانون الثاني 2026 ارتفعت معاشات Inkomstpension وTilläggspension بنسبة 1.9%.
أما المستوى المرتبط بـ Garantipension فتأثر بارتفاع prisbasbelopp بنسبة 0.7% خلال 2026.
لذلك تختلف الزيادة الفعلية من متقاعد إلى آخر بحسب مكونات معاشه؛ فالشخص الذي يحصل على معاش مرتبط بالدخل بالإضافة إلى Garantipension قد لا تكون الزيادة الإجمالية لديه مساوية لنسبة واحدة ثابتة.
