مصلحة الهجرة السويدية: 3 أسباب تمنحك إقامة لم شمل من داخل السويد في 2026

كل مهاجر أو لاجئ يفكر في لم الشمل الداخلي في السويد لارتباطه بزوج/ة أو أطفال لديهم إقامة أو جنسية سويدية يمكنه الحصول على لم الشمل من داخل السويد وفقاً لشروط.
ولكن تذكر أن  القاعدة الأساسية هي أنه إذا كنت ترغب في العيش مع شخص ما في السويد، فيجب أن تكون قد تقدمت بطلب للحصول على تصريح إقامة من خارج السويد، وحصلت عليه قبل دخولك السويد.

ولكن إذا كنت موجوداً بالفعل في السويد وترغب بلم الشمل الداخلي بدون السفر خارج السويد، فيمكن منحك تصريح إقامة في حالات معينة دون الحاجة إلى مغادرة السويد وهذه الحالات هي:

أسباب منحك إقامة لم شمل من داخل السويد

1- لديك طفل يحمل جنسية سويدية أو جنسية أوروبية

إذا كان لديك أطفال من مواطني السويد أو دولة أخرى في الاتحاد الأوروبي / المنطقة الاقتصادية الأوروبية أو تتوقع طفلاً في السويد، فلن تحصل تلقائياً على تصريح إقامة، ولكن مصلحة الهجرة تأخذ بعين الاعتبار، من بين أمور أخرى، مصالح الطفل الفضلى والحق في الحياة الخاصة والعائلية.




تحديث 2026: وجود طفل يحمل الجنسية السويدية أو جنسية إحدى دول الاتحاد الأوروبي، أو انتظار مولود في السويد، لا يعني الحصول تلقائياً على تصريح إقامة من داخل البلاد. وتدرس مصلحة الهجرة ظروف الأسرة، ومدى تأثير مغادرة أحد الوالدين على الطفل، وإمكانية انفصال الطفل عن والده أو والدته، إلى جانب الشروط الأخرى للحصول على الإقامة.

وقد يُطلب من الشخص مغادرة السويد والتقديم من الخارج حتى في حالة وجود طفل، خصوصاً إذا كان قد أقام في البلاد دون تصريح قانوني. ويعتمد القرار على التقييم الفردي لكل حالة ومصلحة الطفل الفضلى.

2- تعاني من مرض خطير للغاية يمنعك من السفر

إذا كنت تعاني من مرض خطير للغاية يجعل مغادرتك السويد غير ممكنة أو يترتب عليها خطر صحي جسيم، فقد تأخذ مصلحة الهجرة هذه الظروف بعين الاعتبار عند دراسة إمكانية تقديم طلب الإقامة من داخل السويد.

تحديث 2026: لا يكفي وجود مرض بحد ذاته للحصول على الاستثناء، وإنما يجب إثبات الظروف الطبية التي تجعل السفر غير ممكن أو غير معقول، عادةً من خلال تقارير طبية توضح الحالة الصحية ومدى تأثير السفر عليها. ويخضع ذلك لتقييم مصلحة الهجرة وفق ظروف كل حالة.

3- إذا لم تتمكن من العودة إلى السويد

وهذا ينطبق على الحالات التي يكون فيها بلدك في حالة صراع أو حرب ولا يمكنك الذهاب إلى بلد آخر لتقديم طلب لم شمل، حيث يمكن أن يؤدي سفرك إلى عدم إمكانية عودتك إلى السويد.




تحديث 2026: وجود حرب أو صراع في البلد الأصلي لا يمنح استثناءً تلقائياً من شرط تقديم طلب لم الشمل من خارج السويد. وإنما تدرس مصلحة الهجرة ما إذا كانت هناك ظروف خاصة تجعل مغادرة السويد لتقديم الطلب أمراً غير معقول، أو تجعل العودة إلى السويد بعد المغادرة غير ممكنة.

ويجب إثبات هذه الظروف، ولا يُعتبر مجرد وجود صراع في البلد الأصلي سبباً كافياً في جميع الحالات.

4- إذا كان لديك بالفعل تصريح إقامة

إذا كنت بالفعل في السويد بتصريح إقامة ساري المفعول، فيمكنك في بعض الحالات الحصول على تصريح إقامة لم شمل جديد دون الحاجة إلى مغادرة السويد. قد ينطبق هذا عليك إذا كان لديك، على سبيل المثال:

1. تصريح العمل.
2. تصريح للعاملين لحسابهم الخاص.
3. تصريح للدراسات، بعد استيفاء شروط الدراسة المطلوبة لدى مصلحة الهجرة، والتي قد تشمل إكمال فصلين دراسيين جامعيين على الأقل أو فصلين من دراسات الدكتوراه، وفق نوع التصريح والحالة.
4. تصريح الإقامة كأحد أفراد عائلة مواطن سويدي أو مواطن من بلدان الشمال الأوروبي أو شخص لديه تصريح إقامة دائمة في السويد.
5. تصريح الإقامة كأحد أفراد عائلة موظف أو شخص يعمل لحسابه الخاص أو طالب لديه تصريح إقامة للدراسة.
6. الذين حصلوا على تصريح إقامة مؤقتة. وقد ينطبق هذا أيضاً على بعض الأشخاص الذين لديهم تصريح إقامة مؤقتة بسبب ظروف خاصة أو مؤلمة بشكل خاص، أو عوائق أمام تنفيذ قرار المغادرة، وفق الشروط القانونية الخاصة بكل حالة.

ويجب أن تكون قادراً على إثبات هويتك، على سبيل المثال بجواز سفر البلد الأم، مع مراعاة الاستثناءات القانونية المتعلقة بإثبات الهوية في بعض الحالات.




تحديث 2026: لم يعد من المناسب الاعتماد على شرط إكمال 30 ساعة معتمدة أو فصل دراسي واحد للدكتوراه الوارد في الصياغات القديمة، ويجب التحقق من شروط الدراسة الحالية المرتبطة بنوع تصريح الإقامة.

كما أن وجود تصريح إقامة ساري المفعول لا يعني الموافقة تلقائياً على تحويله إلى إقامة بسبب الارتباط العائلي، وإنما يجب استيفاء شروط تصريح الإقامة الجديد.

ويجب أن يكون تصريح إقامتك ساري المفعول عند تقديم طلبك الجديد في الحالات التي تشترط ذلك. ومع ذلك، لا يمكن منحك تصريح إقامة لأنك تريد العيش مع أحد أفراد أسرتك في السويد قبل انتهاء صلاحية تصريحك الحالي في بعض الحالات.

إذا كنت في السويد بتأشيرة أو تصريح إقامة مؤقتة للزيارات، فلا يمكنك عادة الحصول على تصريح إقامة للاستقرار في السويد عندما تكون هنا في زيارة. وإذا كنت تنوي الاستقرار في السويد، فلا يمكنك استخدام تصريح إقامة الزيارة بديلاً عن تصريح الإقامة المخصص للاستقرار.

إذا كان لديك تصريح إقامة متعلق بمواطن من الاتحاد الأوروبي له حق الإقامة، فلا يمكن منحك تصريح إقامة ممتد وفق القواعد نفسها في جميع الحالات. ومع ذلك، قد تتمكن من التقدم بطلب للحصول على بطاقة إقامة وفق قواعد حرية التنقل الأوروبية.

شروط إضافية مهمة في 2026:

إلى جانب إمكانية تقديم الطلب من داخل السويد، يجب استيفاء الشروط الأساسية للحصول على تصريح الإقامة بسبب الارتباط العائلي، ومنها إثبات العلاقة العائلية والهوية، واستيفاء شروط الإعالة والسكن المناسب عندما تكون مطلوبة.




وبالنسبة إلى طلبات الإقامة للعيش مع الزوج أو الزوجة أو الشريك، فإن القاعدة العامة تتضمن بلوغ الطرفين 21 عاماً، مع وجود استثناءات قانونية لبعض الحالات.

كما تختلف شروط الإعالة والسكن بحسب وضع الشخص المقيم في السويد، ونوع إقامته، وطبيعة العلاقة العائلية، والإعفاءات التي قد تنطبق عليه.

5- إذا كان لديك طلب لجوء سبق أن تم رفضه مع الترحيل!

إذا كانت مصلحة الهجرة السويدية قد رفضت سابقاً طلبك للحصول على تصريح إقامة وأصدرت بحقك قراراً بالترحيل أو المغادرة، ورفضت محاكم الهجرة استئنافك وأصبح القرار نهائياً، يتم تطبيق قواعد خاصة.

ولا تستطيع مصلحة الهجرة عادةً إعادة فحص طلب الإقامة على الأساس نفسه بمجرد تقديم طلب جديد بسبب الارتباط العائلي، وإنما قد تكون هناك إمكانية للنظر في عوائق تنفيذ قرار المغادرة، أو تطبيق استثناءات قانونية أخرى بحسب الحالة.




تحديث 2026: لا يمكن اعتبار وجود قرار ترحيل نهائي مانعاً مطلقاً في جميع الظروف، كما لا يعني وجود ارتباط عائلي جديد أن قرار الترحيل يتوقف تلقائياً. وتختلف إمكانية فحص الطلب بحسب الوضع القانوني للشخص، ونوع القرار السابق، والقواعد السارية على حالته.

تحديث جديد اعتباراً من 1 أكتوبر 2026:

دخلت قواعد جديدة تتعلق ببعض الشباب الذين بلغوا سن 18 عاماً بعدما كانوا يحملون إقامة مرتبطة بوالديهم في السويد.

وتسمح هذه القواعد، في حالات محددة، باستمرار أو تمديد الإقامة على أساس الارتباط بالوالدين بعد بلوغ سن الرشد، وفق شروط قانونية معينة.

كما توجد أحكام انتقالية لبعض الحالات السابقة، تمتد حتى 31 ديسمبر 2027، وقد تشمل أشخاصاً صدرت بحقهم قرارات نهائية بالمغادرة، إذا استوفوا الشروط المحددة في الأحكام الانتقالية.

ولا تشمل هذه القواعد جميع الأشخاص الذين رُفضت طلبات لجوئهم أو صدرت بحقهم قرارات ترحيل، وإنما تتعلق بفئات محددة من الشباب المرتبطين بوالديهم في السويد.

6- إذا كنت تحمل تصريح إقامة في دولة أوروبية أخرى

إذا كنت تحمل تصريح إقامة ساري المفعول في دولة أوروبية أخرى، مثل ألمانيا أو فرنسا أو إيطاليا أو إسبانيا أو البرتغال، وترغب في الانتقال إلى السويد للعيش مع زوجك أو زوجتك أو أطفالك، فإن إمكانية تقديم طلب لم الشمل من داخل السويد تعتمد على نوع تصريح الإقامة الذي تحمله.

أولاً: إذا كنت تحمل إقامة مؤقتة أو دائمة عادية في دولة أوروبية أخرى

لا يمنحك تصريح الإقامة الصادر من دولة أوروبية أخرى حق الحصول تلقائياً على إقامة سويدية، حتى إذا كان زوجك أو زوجتك يحمل الجنسية السويدية.

وتبقى القاعدة العامة هي تقديم طلب الإقامة العائلية والحصول على الموافقة قبل الانتقال للاستقرار في السويد، ما لم ينطبق استثناء قانوني.

ثانياً: إذا كنت تحمل صفة المقيم طويل الأمد في الاتحاد الأوروبي (EU Long-term Resident)

إذا كنت تحمل صفة المقيم طويل الأمد في دولة أخرى من دول الاتحاد الأوروبي، والمعروفة باسم (Varaktigt bosatt)، ولديك بطاقة الإقامة الأوروبية الخاصة بهذه الصفة، فيمكنك الانتقال إلى السويد للعمل أو الدراسة أو ممارسة نشاط تجاري أو العيش على موارد مالية كافية.

ويمكنك في هذه الحالة تقديم طلب الحصول على تصريح إقامة سويدي من داخل السويد، إذا كنت تستوفي الشروط. وإذا كنت تنوي الإقامة لأكثر من ثلاثة أشهر، فيجب التقدم بطلب التصريح المناسب.

وهنا فرق مهم: الإقامة الدائمة العادية في دولة أوروبية ليست بالضرورة مساوية لصفة المقيم طويل الأمد في الاتحاد الأوروبي.

ثالثاً: إذا كنت أحد أفراد أسرة مواطن أوروبي يتمتع بحق الإقامة في السويد

إذا كنت متزوجاً من مواطن يحمل جنسية إحدى دول الاتحاد الأوروبي أو المنطقة الاقتصادية الأوروبية، وانتقل هذا المواطن إلى السويد ومارس حقه في الإقامة وفق قواعد الاتحاد الأوروبي، فقد تتمكن من الحصول على بطاقة إقامة سويدية (Uppehållskort) من داخل السويد.

أما إذا كان الزوج أو الزوجة يحمل الجنسية السويدية فقط ويقيم في السويد، فلا تنطبق قواعد حرية التنقل الأوروبية تلقائياً على الأسرة، إلا في ظروف خاصة.

دخلت قواعد جديدة تخص أفراد أسر الأشخاص الذين يحملون صفة المقيم طويل الأمد في دولة أوروبية أخرى ويرغبون في الانتقال إلى السويد.

وتشمل الشروط الجديدة أن تكون الأسرة قد تشكلت وعاشت معاً في الدولة الأوروبية الأولى، وأن يستوفي الشخص المقيم في السويد شروط الإعالة، وأن تكون العلاقة من الفئات العائلية المشمولة بالقانون.

وتوجد أحكام انتقالية لبعض طلبات تمديد الإقامة حتى 1 أكتوبر 2027، بينما تسري الشروط الجديدة على طلبات الإقامة الأولى، بما فيها بعض الطلبات المقدمة قبل دخول القواعد الجديدة حيز التنفيذ ولم يصدر قرار بشأنها

الخلاصة: حمل إقامة في دولة أوروبية أخرى لا يكفي وحده للحصول على لم الشمل من داخل السويد. ويختلف الوضع القانوني بين الإقامة العادية، وصفة المقيم طويل الأمد في الاتحاد الأوروبي، وبطاقة الإقامة كفرد من أسرة مواطن أوروبي.

كيفية التقديم

إذا كنت في السويد وتتقدم بطلب لأول مرة، فيجب عليك استخدام نموذج طلب الحصول على تصريح إقامة للإقامة في السويد، 160011، عند انطباقه على حالتك، وقد تحتاج أيضاً إلى استبيان الارتباط بالشريك بعد الدخول إلى السويد، T109، ومعلومات الأسرة، 238011.

ويجب عليك أنت وشريكك ملء نموذج إعلان المعاشرة في حالة تمديد تصريح الإقامة، 242011B، إذا كان مطلوباً في نوع الطلب الذي تقدمه.

إذا كان الطلب يتعلق بأطفال تقل أعمارهم عن 18 عاماً، فاملأ النموذج المخصص لطلب تصريح إقامة للأطفال دون سن 18 عاماً، 162011، عند انطباقه على الحالة.

إذا كان لديك تصريح إقامة كموظف أو للدراسة أو كشخص يعمل لحسابه الخاص، فيجب عليك أيضاً تقديم مستندات توضح عملك أو دراستك في السويد. على سبيل المثال، يمكن أن تكون شهادات الدراسة أو شهادات التوظيف وكشوف المرتبات.

تحديث 2026: ليست جميع النماذج المذكورة مطلوبة لكل المتقدمين، وإنما تختلف المستندات والنماذج بحسب نوع الطلب ووضع الشخص القانوني.

كما يمكن تقديم الطلب إلكترونياً في الحالات التي تتيح فيها مصلحة الهجرة هذه الخدمة، بينما تُستخدم النماذج الورقية في الحالات التي تتطلب ذلك.

أرسل الطلب إلى

مصلحة الهجرة السويدية

Migrationsverket
Box 3100
903 03 Umeå

وذلك بالنسبة إلى الطلبات الورقية التي تُرسل إلى هذا العنوان وفق تعليمات مصلحة الهجرة.

الرعاية الصحية أثناء دراسة طلب الإقامة

إذا تقدمت بطلب للحصول على تصريح إقامة من داخل السويد، فقد تكون مسؤولاً عن دفع تكاليف الرعاية الصحية بنفسك، ولا تغطي مصلحة الهجرة هذه التكاليف لمجرد تقديم طلب الإقامة.

تحديث 2026: تختلف حقوق الحصول على الرعاية الصحية وتكاليفها بحسب الوضع القانوني للشخص، وما إذا كان مسجلاً في السويد، ونوع تصريح إقامته، وما إذا كان مشمولاً بالتأمين الصحي أو بأحكام خاصة.

ولذلك لا يمكن اعتبار جميع المتقدمين من داخل السويد غير مستحقين للرعاية الصحية، كما لا يعني تقديم طلب إقامة جديد وحده الحصول تلقائياً على رعاية صحية مدعومة.

ويجب التحقق من وضع الشخص لدى الجهات المختصة قبل افتراض أن جميع تكاليف العلاج ستكون مجانية أو مدفوعة بالكامل.

ملاحظة مهمة: الحصول على تصريح إقامة بسبب الارتباط العائلي من داخل السويد ليس حقاً تلقائياً، وإنما استثناء من القاعدة الأساسية التي تشترط تقديم الطلب والحصول على الموافقة قبل دخول البلاد. وتقوم مصلحة الهجرة بدراسة ظروف كل شخص بصورة فردية، مع مراعاة العلاقة العائلية ومصلحة الأطفال وشروط الإقامة والقوانين السارية وقت تقديم الطلب.