التصويت بالموافقة على قرار دفع المهاجر الذي لا يتحدث السويدية لرسوم المترجم في هذه البلديات

لأول مرة في السويد مقاطعة سويدية تصّوت لصالح قرار فرض رسوم الترجمة الفورية وغير الفورية على المهاجرين الذين يحتاجون لمترجم عند  مقابلات الرعاية الصحية أو مراجعات في مؤسسات سويدية ، القرار تم التصويت عليه في مجلس مقاطعة بليكنج جنوب السويد ويشمل البلديات ” كارلشامن-كارلسكرونا -أولوفستروم – رونيبي – سولفسبورج ”  وهي البلديات التابعة لمحافظة  بليكنج جنوب السويد قرارًا بهذا الشأن،

وكان الاقتراح المطروح على طاولة السياسيين هو فرض رسوم ترجمة للمرضى الذين لديهم تصريح إقامة لمدة عامين أو أكثر.  –  وينص القرار على أن كل مهاجر أو لاجئ  يعيش في  بلديات المقاطعة   يجب أن يعرف اللغة السويدية جيدًا بما يكفي لتتمكن من فهم موظفي الرعاية الصحية والمسؤولين الحكوميين الآخرين.

وانتقد القرار الكثير من السياسيين ، – واعتبروا أن القرار في أسوأ الأحوال قد يؤدي ذلك إلى تعريض حياة المرضى وصحتهم للخطر. بسبب عدم قدرتهم على التعامل باللغة السويدية وعدم توفر مترجم مجاني. القرار يشمل دفع كلفة مترجم مباشر بقيمة 300 كرون سويدي أو عبر الهاتف بقية أقل .

و القرار الصادر اليوم بشأن رسوم المترجم الفوري يمكن الاستئناف عليه أمام المحكمة الإدارية.