المركز السويدي للمعلومات
لدعم الهجرة واللجوء في اوروبا والسويد

مسؤول ألماني: رفع الحظر عن ترحيل سوريين “ضروري لتأمين مواطنينا”

قررت ألمانيا رفع الحظر العام الذي كان مفروضا على ترحيل السوريين من ألمانيا إلى بلادهم. وفي حوار حصري أجرته DW، اعتبر نائب وزير الداخلية شتيفان ماير، القرار “ضروريا لتأمين سلامة من يعيشون في ألمانيا”. , وأضاف أن “الحظر العام على الترحيل إلى سوريا أدى إلى احتمال قيام جناة وجهادين متطرفين وإسلاميين بارتكاب جرائم في ألمانيا دون الخوف من الترحيل إلى سوريا”.




وأضاف بأن كل من أرتكب جرائم سيتم محاكمته وتطبيق العقوبة في ألمانيا. إلا أن ما سيحدث بعد ذلك، وفقا لماير، هو أن “يكون من الممكن على الأقل ترحيل الجناة المحتملين أو الأشخاص التي ارتكبوا جرائم خطيرة”.
وقال نائب وزير الداخلية لـ DW “أن عليهم (السوريين المتورطين في جرائم أو أعمال غير قانونية ) الرحيل عن بلادنا، لأن ليس لهم حقا قانونيا في البقاء في ألمانيا “.






سؤال : هل يمكن أن يتسع هذا القرار ليشمل المواطنين السوريين العاديين؟

لا، لن يشمل هذا المواطنين السوريين. هو يركز فقط على الجناة المحتملين الذين يشكلون تهديدا خطيرا على أمن بلادنا، والأشخاص الذين ارتكبوا جرائم خطيرة مثل القتل في ألمانيا.






أجرت الحوار: ربيكا ريتيرس

ترجمة: دينا البسنلي