المركز السويدي للمعلومات
لدعم الهجرة واللجوء في اوروبا والسويد

خدمة الكترونية جديدة لمكتب العمل لمساعدة المهاجرين الجدد في الحصول علي العمل




هذه الخدمة تساعدك على أن تكون متهيئاً للعمل في السويد. أنت تحصل أيضاً على نصائح حول ماذا يجب أن تفعل خلال فترة انتظار تصريح العمل

سيرتك الذاتية تترجم إلى السويدية
يمكنك أن تكتب عن دراستك، وعن خبراتك ومهاراتك بلغتك الأم. ويمكنك أن تختار أيضا أي نوع من أنواع العمل التي تهمك. عندما تنشأ سيرتك الذاتية، تتم ترجمتها إلى السويدية، عندها يمكنك أيضا نشر صفحتك الخاصة، لكي يتمكن رب العمل الذي يبحث عن موظفين من التعرف على كفاءاتك.






خذ الخطوة التالية اتجاه العمل أو الدراسة
بعد الانتهاء من تعبئة المهارات الخاصة بك على موقع jobskills.se ، يمكنك الحصول على معلومات، حول ما عليك القيام به لاتخاذ الخطوة التالية نحو طلب الوظيفة التي تريدها. كما تجد نصائح ومعلومات مباشرة حول التعليم أو الوظيفة المعنية في الموقع، مما يوفر الوقت للباحثين عن عمل، وأيضا لأصحاب العمل.




ملاحظات مهمة
1- أنت بحاجة إلى عنوان إلكتروني (إيميل) حتى تستطيع استخدام خدمة Jobskills

2- رب العمل يمكنه مشاهدة فقط معلوماتك الشخصية في حال قمت أنت بنشرها.

3- أنت تحصل على ترجمة لسيرتك الذاتية إلى اللغة السويدية والانجليزية (ليست ترجمة جوجل)

4- خدمة Jobskills توجد باللغات التالية: السويدية والانجليزية والفارسية والتجرينية والصومالية







الدخول للخدمة